bonjour Christophe,
Oui bien sur vous pouvez, si vous le souhaitez échanger votre appartement même si vous êtes locataire, il vous suffit d'informer votre assureur sur les dates de l'échange et le nom des personnes qui viennent dans votre appartement.
Vous pouvez aussi prévenir votre propriétaire que vous procédez à un échange temporaire mais cela n’est pas une obligation.
Cordialement,
Pascal (Ballou)