| TOUT SUR LA RECHERCHE > Essais cliniques en cours |
| The Miami Project to Cure Paralysis - Cellules de Schwann autologues |
| << < (14/16) > >> |
| TDelrieu:
Espérons, après plusieurs reports, que cette fois-ci ce sera la bonne ! :smiley: --- Citer ---25 ans plus tard, Marc Buoniconti est très proche d’une guérison Jeudi 21 octobre 2010 Le 26 de ce mois d'octobre marquera le 25ème anniversaire de la fin de la carrière du footballeur américain Marc Buoniconti ». Il marque aussi le début d'une vie qui a eu un impact plus important que le football n’aurait jamais pu avoir. Il y a 25 ans, Marc Buoniconti, le fils de l'ancien des Miami Dolphins, Nick Buoniconti, a été paralysée du cou jusqu'aux pieds en jouant dans un match de football universitaire. "Parfois, il me semble que c'était hier", a déclaré Buoniconti mercredi. La blessure de Marc a inspiré la création du Miami Project to Cure Paralysis. À l'époque, la communauté scientifique s'est moqué de ce nom. Guérir une paralysie ? Ils sont irréalistes, ont-ils pensé. "Nous avons pris beaucoup de risques, pris des décisions audacieuses et cela a été payant", a déclaré Buoniconti. "Les mêmes personnes qui nous critiquaient en 1985, nous applaudissent maintenant." Le Miami Project a parcouru un long chemin en 25 ans. «Nous avions commencé dans un petit laboratoire, avec un seul scientifique et beaucoup d'espoir», a rappelé Buoniconti. Aujourd'hui, ils ont un effectif de 250 médecins, scientifiques, techniciens, chercheurs, et Marc en est le président. Et ce n'est pas seulement un titre. En dépit de sa tétraplégie, il participe activement. Il dirige les efforts de collecte de fonds, qui ont rapporté plus de $ 350 millions, et il est le plus grand promoteur d'une thérapeutique, laquelle est plus réaliste que jamais. Le Dr Dalton Dietrich, directeur du projet scientifique du Miami Project, dit qu'ils sont près d'une avancée qui utilisera les propres cellules du patient pour réparer une moelle épinière endommagée. Ces cellules sont appelées cellules de Schwann. "Nous n'avons pas guéri la paralysie par n’importe quels moyens", a dit le Dr Dietrich. "Cependant nous pensons que les cellules de Schwann, plus d'autres médicaments sur lesquels nous travaillons... cette approche de combinaison, pourrait même permette une meilleure récupération de la fonction à l'avenir." La greffe de cellules de Schwann a fonctionné chez les animaux de laboratoire, en redonnant le mouvement aux animaux qui avaient été paralysés. Buoniconti dit qu'il s'attend à une approbation de la FDA pour un essai chez l'homme dès l'année prochaine. "Je ne pourrais ne pas être en mesure de faire les choses que je faisais avant», a expliqué Buoniconti, "Mais si je pouvais au moins me tenir debout et être autonome, cela rendrait ma vie dans son ensemble bien meilleure." La thérapeutique pourrait également aider des millions d'autres qui souffrent de lésions de la moelle épinière, et c'est ce qui motive Buoniconti chaque jour. "Là, je suis 25 ans plus tard, et une part de quelque chose va changer le monde", a-t-il dit. Personne ne s'attendait à ce que Buoniconti survive pour raconter son histoire 25 ans plus tard. Mais grâce à l'amélioration de la médecine et son incroyable volonté, il a désormais une espérance de vie normale et mène une vie active dans son fauteuil roulant. =========================== :arrow: TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS =========================== 25 Years Later Buonicontis Close to a Cure Paralyzed football player making impact through Miami project Thu, Oct 21, 2010 October 26th marks the 25th anniversary of the end of Marc Buoniconti's football career. It also marks the beginning of a life that's had a greater impact than football ever could have. 25 years ago, Marc Buoniconti, the son of former Miami Dolphins Hall-of-Famer Nick Buoniconti, was paralyzed from the neck down while playing in a college football game for The Citadel. "Sometimes, it seems like yesterday," Buoniconti said Wednesday. Marc's injury inspired the creation of the Miami Project to Cure Paralysis. At the time, the scientific community scoffed at the name. Cure paralysis? Unrealistic, they thought. "We took a lot of risk, made bold decisions and it's paying off," said Buoniconti. "The same people criticizing us in 1985, are applauding us now." The Miami Project has come a long way in 25 years. "We started in a little closet, had one scientist and a lot of hope," Buoniconti recalled. Today, they have a staff of 250 doctors, scientists, technicians, researchers and Marc, the president. And it's not just a title. Despite being a quadriplegic, he's actively involved. He leads fund-raising efforts, which have brought in more than $350 million, and he's the biggest champion for a cure, which is more realistic now than ever before. The Miami Project's scientific director, Dr. Dalton Dietrich, says they're close to a breakthrough that uses a patient's own cells to repair a damaged spinal cord. The cells are called Schwann cells. "We have not cured paralysis by any means," Dr. Dietrich said. "But we think Schwann cells, plus other drugs that we're working on...that combination approach, would provide even better function in the future." The Schwann cell transplant has worked in lab animals, giving movement to animals that were paralyzed. Buoniconti says he expects FDA approval for a human trial next year. "I might not be able to do the things I did before," Buoniconti explained, "But if I'm up and I'm independent and I'm more active and I can take care of myself, that would make life a whole lot better." The breakthrough would also help the millions of others who suffer from spinal cord injuries and that's what drives Buoniconti every single day. "Here I am 25 years later, a part of something that's going to change the world," he said. Nobody expected Buoniconti to live to tell his story 25 years later. But thanks to improvements in medicine and his incredible willpower, he now has a normal life expectancy and lives an active life from his wheelchair. Source : http://www.nbcmiami.com/news/local-beat/25-Years-Later-Buonicontis--105409303.html --- Fin de citation --- |
| kavi69:
:cheesy: :cheesy: |
| TDelrieu:
Christian, Oui, l'année 2009 devrait être un bon millésime. Plusieurs essais cliniques vont, enfin, démarrer ! :smiley: |
| christ701:
Bonjour Thierry, Il semblerait que l'année 2009 sera une année charnière en ce qui concerne un possible traitement des lésions médulaires, mais comme ont dit " il ne faut pas compter les oeufs au cul de la poule avant qu'elle les est pondu " Ceci dit, j'ai l'impression que dans les mois à venir nous devrions certainement avoir de bonnes nouvelles............Christian |
| TDelrieu:
Info extraite de la dernière e-newsletter du Miami Project ! :smiley: --- Citer ---(…) À notre avis, indique le Dr. W. Dalton Dietrich, ceci (l’autorisation de la FDA pour l’essai clinique des cellules souches embryonnaires conduit par GERON) représente un changement significatif dans l'évaluation par la FDA des bénéfices/risques des thérapies cellulaires. C'est une chose très importante pour le développement d'un essai de transplantation de cellules de Schwann par le Miami Project. Nous attendons avec impatience de recevoir la même autorisation de la FDA pour commencer notre essai clinique humain avec des cellules de Schwann non seulement pour des lésions aiguës mais également pour des volontaires blessés chroniques.” Avant que le Miami Project puisse soumettre sa propre demande IND, nous devons achever les études de sûreté exigées par la FDA. Ces études sont en cours et le Miami Project est confiant, particulièrement à la lumière des développements récents, que la FDA donnera également l’autorisation pour un futur essai clinique de greffe de cellules de Schwann. La confiance est haute parce que dans les études précliniques, les cellules de Schwann adultes ont montré qu’elles réparent la myéline autour des cellules nerveuses, et améliorent les fonctions après les lésions médullaires dans nos expériences de laboratoire. De plus, contrairement aux limites potentielles des cellules souches embryonnaires, il y a plusieurs avantages à employer des cellules adultes, telles que les cellules de Schwann. Les cellules adultes ne présentent pas le risque de formation de tumeurs. Un autre avantage, avec les cellules de Schwann en particulier, est que ces cellules peuvent être prélevées sur la personne elle-même pour la transplantation dans sa moelle épinière, une approche de traitement qui réduit la probabilité du rejet immunitaire de la greffe et d'autres effets secondaires. Alors que la greffe de cellules souches de Geron sera testée au début seulement chez des patients présentant des lésions aiguës de la moelle épinière, le Miami Project prévoit de tester la sûreté des greffes de cellules de Schwann sur des lésions médullaires aiguës et chroniques. Certainement, nous sommes à une période passionnante dans le domaine de la recherche sur les lésions de la moelle épinière. Le Miami Project continue à travailler dur pour traduire avec succès les résultats passionnants de laboratoire vers l’essai clinique pour offrir un véritable espoir aux personnes paralysées. =========================== :arrow: TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS =========================== (…) “In our opinion, says Dr. W. Dalton Dietrich, “this represents a significant shift in the FDA’s evaluation of the risks and benefits of cell therapies. Importantly, this is a very good thing for The Miami Project’s development of a Schwann cell transplantation trial. We look forward to receiving the same permission from the FDA to start our human Schwann cell trial in not only acute but also chronically injured volunteers.” Before The Miami Project can submit its own IND application, we must complete FDA-required safety studies. Those studies are underway and The Miami Project is confident, especially in light of recent developments, that the FDA will also give clearance for a future Schwann cell transplant trial. Confidence is high because in preclinical studies, adult Schwann cells have been shown to repair the insulation, known as myelin, around nerve cells, and to improve function after SCI in laboratory experiments. Additionally, in contrast to the potential limits of embryonic stem cells, there are several advantages to using adult cells, such as Schwann cells. Adult cells may not be as prone to forming tumors. Another advantage, with Schwann cells in particular, is the cells can be taken from a person’s own body for transplantation into their spinal cord, a treatment approach that may reduce the likelihood of transplant rejection and other unwanted effects. While Geron’s stem cell transplant will initially be tested only in patients with acute spinal cord injury, The Miami Project intends to examine the safety of Schwann cell transplants in both the acute and chronically injured. Certainly, these are exciting times in the field of SCI research. The Miami Project’s continued hard work to successfully translate exciting laboratory findings to the clinic offers real hope for people living with paralysis. --- Fin de citation --- |
| Navigation |
| Index des messages |
| Page suivante |
| Page précédente |