Sujet: Cellules souches iPS - Keio University (Japon)

[TDelrieu]

19 avril 2016


L'exosquelette robotique, la thérapie iPS vont être testés dans la réadaptation des lésions de la moelle épinière


TOKYO – L'Université Keio s'associe avec la société Cyberdyne pour développer des traitements pour les lésions de la moelle épinière qui combinent la thérapie de cellules souches pluripotentes induites (iPS) avec l'exosquelette portable.


Le projet se déroulera en deux étapes à partir de cette année, avec l'accord de partenariat conclu lundi.


Tout d'abord, entre 20 et 30 patients blessés de la moelle épinière depuis au moins 6 mois, vont pratiquer la marche en portant l'exosquelette d'assistance robotique Cyberdyne, appelée HAL à usage médical. Ces séances auront lieu trois à cinq fois par semaine et dureront une heure chaque jour.


L'exosquelette détecte les signaux nerveux générés par le cerveau ordonnant à la jambe de marcher, puis active les membres motorisés, facilitant le mouvement. Les essais détermineront à quel point cette forme de réadaptation améliore les fonctions ambulatoires des patients.


En outre, le professeur Hideyuki Okano de l'Université Keio effectuera des essais cliniques d'ici l'été 2017 dans lequel les cellules souches nerveuses cultivées à partir de cellules iPS seront transplantés dans les patients qui ont subi des lésions de la moelle épinière afin de stimuler la croissance de nouveaux tissus nerveux.


Si les résultats sont positifs, l'Université Keio et Cyberdyne commenceront la deuxième phase quelques années plus tard, où des patients avec des lésions médullaires chroniques, incapables de récupérer suffisamment en utilisant HAL seul, recevront des transplantations de cellules souches iPS et de reprendre les séances de rééducation avec HAL.


La thérapie régénérative iPS et l'exosquelette HAL ont été développés au Japon. Plus de 100.000 personnes au Japon sont paralysés ou subissent d'autres effets des lésions de la moelle épinière. Environ 5.000 personnes ou plus ont des blessures de la moelle épinière chaque année.



Le HAL Cyberdyne à usage médical sera utilisé pour traiter les lésions de la moelle épinière.




===========================
 :arrow: TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================




April 19, 2016


Robotic suit, iPS therapy to be tried in spinal cord rehab


TOKYO -- Keio University is joining hands with Cyberdyne to develop treatments for spinal cord injuries that combine induced pluripotent stem cell therapy with the startup's wearable cybersuit.
 
The project will proceed in two stages starting this year, with the two parties entering into a partnership agreement Monday.


First, between 20 to 30 patients, many of whom have suffered from debilitating spinal-cord injuries for half a year, will practice walking while wearing Cyberdyne's robotic assistance suit, called the HAL for Medical Use. These sessions will take place three to five times a week and last an hour each day.


The suit detects nerve signals generated by the brain instructing the leg to walk, then activates the motorized limbs, aiding motion. The trials will determine how well this form of rehabilitation improves patients' ambulatory functions.


In addition, Keio professor Hideyuki Okano will conduct clinical trials by summer 2017 in which nerve stem cells grown from iPS cells will be transplanted into patients that gave suffered spinal cord injuries in order to spur growth of new nerve tissue.


If the results prove positive, Keio and Cyberdyne will commence the second phase a few years later, where chronically handicapped patients unable to recover sufficiently using HAL alone will receive iPS stem cell transplants and resume rehab sessions with HAL.


Both iPS regenerative therapy and the HAL suit were developed in Japan, with the government recognizing the suit as a medical device in November. Over 100,000 people in Japan are paralyzed or endure other effects of spinal cord injuries. About 5,000 people or more suffer spinal cord injuries each year.




Source : http://asia.nikkei.com/Tech-Science/Tech/Robotic-suit-iPS-therapy-to-be-tried-in-spinal-cord-rehab

[mick 74]

oui tu as raison comment garder l'espoir!!!!!!!

[harbib]

c est deprimant.on avance et qu on commence a espere dans une therapie.plouc.ca s arrete deuxieme phase ,troisieme  ....financement etttt......

[mick 74]

on avance oui mais pour celui attend c'est long beaucoup trop long

[Gyzmo34]

On avance ... on avance 

Le partage a été fait sur le site 

[gilles]

bien!!

[TDelrieu]

Le créateur des cellules souches iPS désireux d'offrir de nouvelles technologies pour les patients


29 Mars, 2015


Voici des extraits du discours prononcé par Shinya Yamanaka, directeur du Centre universitaire de Kyoto pour la recherche des Cellules souches iPS et leur application. Le discours est intitulé «Découverte des cellules iPS et leurs applications à la médecine."


* * *


Je fais des marathons. Le sport est très bien. Mais en même temps, certains sports peuvent parfois entraîner des blessures tragiques. Une fois que les blessures de la moelle épinière se produisent, fondamentalement, nous ne pouvons rien faire pour les patients.


Grâce à mes recherches de médecine fondamentales, j'ai essayé de contribuer à de nouveaux traitements pour les patients souffrant de maladies incurables et de blessures. Fort heureusement, nous avons pu développer la technologie des cellules iPS en 2006. Nous pouvons cultiver des cellules iPS autant que nous voulons, et ensuite les convertir en pratiquement tous les types de cellules somatiques, y compris les cellules musculaires et les cellules sanguines.


Maintenant, nous pouvons générer des cellules iPS non seulement à partir de cellules de la peau (que nous avons utilisé au départ), mais aussi de nombreux autres types de cellules. En stimulant des cellules iPS avec un petit nombre de facteurs chimiques, nous pouvons faire de nombreux types de cellules somatiques en grandes quantités. Par exemple, nous pouvons faire battre des cellules cardiaques. Même maintenant, chaque fois que je vois des cellules cardiaques en train de battre générées à partir de cellules iPS, je trouve un peu étrange qu'elles  étaient des cellules de la peau ou de sang plusieurs mois auparavant.


Avec la technologie de cellules iPS, nous voulons aider les patients souffrant de maladies incurables et de blessures. (…) En Septembre l'année dernière, Masayo Takahashi, un médecin de RIKEN, a lancé un essai clinique sur un patient souffrant de dégénérescence maculaire liée à l'âge par la transplantation de cellules de l'épithélium pigmentaire de la rétine issues de cellules iPS générées à partir des propres cellules du patient. Au Kyoto University’s Center for iPS Cell Research and Application (CiRA), diverses recherches se poursuivent, y compris une pour générer des cellules sanguines à partir de cellules iPS. Des chercheurs de l'Université Keio, en collaboration avec le CiRA, va commencer un essai clinique à base de cellules iPS pour les patients souffrant de lésions de la moelle épinière dans l'espoir de parvenir, dans quelques années, à la récupération fonctionnelle.




===========================
 :arrow: TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================




iPS cell creator eager to deliver new technologies to patients


6:48 pm, March 29, 2015


The following are excerpts of the speech by Shinya Yamanaka, director of Kyoto University Center for iPS Cell Research and Application. The speech is titled “Discovery of iPS Cells and their Applications to Medicine.”


* * *


I do marathons. Sports are great. But at the same time, sports sometimes can result in tragic injuries. Once spinal cord injuries happen, basically we can do nothing for the patients.


Through my research of basic medicine, I’ve been trying to contribute to new treatments for patients suffering from intractable diseases and injuries. Very luckily, we could develop iPS cell technology in 2006. We can cultivate iPS cells as much as we want, and then convert them into virtually all types of somatic cells, including muscle cells and blood cells.


Now we can generate iPS cells not only from skin cells [as we used to do so], but also from many other types of cells. By stimulating iPS cells with a small number of factors, including chemicals, we can make many types of somatic cells in large quantities. For example, we can make beating heart cells. Even now, every time I see the beating heart cells made from iPS cells, I feel a little bit strange as they were skin or blood cells several months ago.


With the iPS cell technology, we want to help patients suffering from intractable diseases and injuries. There are two major medical applications of the technology. One is cell transplants using iPS cells, and Japan leads the world in this field.


In September last year, Masayo Takahashi, a RIKEN doctor, initiated a clinical trial on a patient suffering from age-related macular degeneration by transplanting retinal pigment epithelial cells based on iPS cells made from the patient’s cells. At Kyoto University’s Center for iPS Cell Research and Application (CiRA), various research continues, including one to generate blood cells from iPS cells. Keio University researchers, in collaboration with the CiRA, will start a clinical test of cell-based therapy for patients suffering from spinal cord injuries, within a few years, hoping to achieve functional recovery.


(…)


Source : http://the-japan-news.com/news/article/0002011460