Voir les contributions
2776
Recherches fondamentales / La "cicatrice gliale"
« le: 25 février 2005 à 13:14:22 »
Détails sur la "cicatrice gliale"...
Citer
Dr Wise Young
Posté le 23-09-04
Le mot « cicatrice » a été employé plutôt de manière imprécise pour décrire les lésions dans les cordons médullaires blessés. Auparavant, quand les chercheurs employaient un scalpel pour couper le cordon médullaire afin de provoquer une lésion, une véritable cicatrice fibreuse se développait en effet à cet emplacement. C'est parce que les fibroblastes (cellules de peau) envahissent le cordon médullaire. Cependant, dans la grande majorité des cas, il n'y a aucune blessure pénétrante dans les lésions humaines du cordon médullaire. Au lieu de cela, le cordon médullaire est contusionné ou comprimé. Il n'y a alors aucune invasion de fibroblastes à l'emplacement des lésions. A la place, des astrocytes (cellules gliales) prolifèrent aux bords de l'emplacement des lésions. Quelques scientifiques ont appelé cela une « cicatrice gliale » mais je pense que c'est un terme mal approprié. C’est juste un groupe de cellules. Quelques études ont prouvé que les axones cessent de croître quand ils entrent en contact avec ces zones de prolifération gliale autour de l'emplacement des lésions. Il s'avère que c'est dû à une substance sécrétée par les cellules gliales et d’autres, appelé chondroitin-6-sulfate proteoglycane (CSPG). L'injection d'une enzyme appelée chondroitinase ABC (ChABC) peut décomposer tout le CSPG dans la zone, et permettre aux axones de se régénérer à travers.
===========================
:arrow: TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================
posted 09-23-04
Sherman,
The word "scar" has been used rather loosely to describe the lesion in injured spinal cords. In the old days, when researchers use to cut the spinal cord with a knife to injure it, a true fibrous scar indeed developed at the cut site. This is because fibroblasts (skin cells) invade into the spinal cord. However, in a large majority of cases of human spinal cord injury, there is no penetrating wound. Instead, the spinal cord has been contused or compressed. When this happens, there is no invasion of fibroblasts into the injury site. Instead, astrocytes (glial cells) proliferate at the edges of the injury site. Some scientists have called this a "glial scar" but I think that it is a misnomer. It is just a bunch of cells. Some studies have shown that axons stopped growing when it came into contact with areas of glial proliferation around the injury site. It turns out that this is due to a material secreted by glial and other cells, called chondroitin-6-sulfate proteoglycan (CSPG). Injection of an enzyme called chondroitinase ABC (ChABC) will digest all the CSPG in the area, and allow axons to regenerate through.
http://carecure.atinfopop.com
