Sujet: Erythropoiétine (EPO)

[TDelrieu]

Nouveau traitement potentiel des lésions médullaires en phase aiguë…

Jeudi 15-Déc-2005

L’Erythropoiétine tient ses Promesses dans le Traitement des Lésions de la Moelle épinière

Newswise - La lésion de la Moelle épinière (LME) est un processus en deux étapes. La lésion primaire est mécanique, résultant de l'impact, compression ou quelque autre blessure à la colonne vertébrale. La lésion secondaire est biochimique, par des réactions cellulaires qui causent la destruction du tissu nerveux. En interrompant cette seconde étape, il peut être possible d’accélerer la guérison et réduire au minimum les effets permanents.
 
Dans un article publié dans la publication Restorative Neurology and Neuroscience, des chercheurs de l’“Anadolu Cinar Hospital“ et le “GATA Haydarpasa Research and Training Hospital“ à Istanbul, Turquie, ont constaté que l'érythropoiétine améliore le rétablissement neurologique et peut être plus efficace que le traitement actuel standard.

Le méthylprednisolone est le traitement thérapeutique standard accepté pour LME, mais il est marginalement efficace dans la plupart des cas. L’érythropoiétine stimule la prolifération et la croissance des cellules érythroides et est impliqué dans neurodéveloppement et la neuroprotection. Il a été déjà étudié dans des lésions cérébrales, mais pas dans les LME.

Une population de rats a été divisée dans quatre groupes. L’ensemble des quatre groupes ont eu une ouverture de leur moelle épinière via une laminectomie. Le premier groupe de 10 n'ont reçu aucun nouveau traitement et a été refermé normalement. Des 60 rats restants, tous ont été chirurgicalement lésés par impact. Ces 60 rats ont été divisés en 3 groupes de 20 qui ont respectivement reçu aucune médication (NM), la thérapie standard du méthylprednisolone (MP), et le traitement avec l'érythropoiétine recombinante humaine (EP).

En employant un test de natation pour mesurer la fonction neurologique, le groupe ayant reçu l’EP a récupéré plus que les groupes NM ou bien MP. De plus, tandis que le groupe MP a montré plus de rétablissement fonctionel que le groupe NM, cela n'a jamais été statistiquement significatif dans cette étude.

L'article est titré " Erythropoietin enhances neurological recovery after experimental spinal cord injury " par Burak O. Boran, Ahmet Colak et Murat Kutlay. Il est paru dans Restorative Neurology and Neuroscience, Vol. 23, Issue 5/6 publié par IOS Press.

===========================
:arrow:  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================

Thu 15-Dec-2005, 14:15 ET

Erythropoietin Holds Promise in the Treatment of Spinal Cord Injury
   
Newswise — Spinal cord injury (SCI) is a two-step process. The primary injury is mechanical, resulting from impact, compression or some other insult to the spinal column. The secondary injury is biochemical, as cellular reactions cause tissue destruction. By interrupting this second process, it may be possible to speed healing and minimize permanent effects.

In a paper published in the current issue of Restorative Neurology and Neuroscience, researchers from the Anadolu Cinar Hospital and the GATA Haydarpasa Research and Training Hospital, both in Istanbul, Turkey, found that erythropoietin improves neurological recovery, and may be more effective than the current standard treatment.

Methylprednisolone is the accepted therapeutic treatment for SCI, but it is marginally effective in most cases. Erythropoietin stimulates proliferation and growth of erythroid cells and is involved in neurodevelopment and neuroprotection. It has been studied in brain injuries, but not in SCI.

A population of rats was divided into four groups. All four groups had their spinal cord exposed via laminectomy. The first group of 10 had no further treatment and was closed normally. Of the 60 rats remaining, all were surgically injured by impact. These 60 were divided into 3 groups of 20 that received no medication (NM), standard methylprednisolone (MP) therapy, and treatment with human recombinant erythropoietin (EP), respectively.

Using a swimming test to gauge neurological function, the group receiving EP recovered more than the either the NM or the MP group. In addition, while the MP group showed more recovery than the NM group, it was never statistically significant in this study.

The article is “Erythropoietin enhances neurological recovery after experimental spinal cord injury” by Burak O. Boran, Ahmet Colak and Murat Kutlay. It appears in Restorative Neurology and Neuroscience, Vol. 23, Issue 5/6 published by IOS Press.


Source : http://www.newswise.com/articles/view/516835